REGION // 欧洲 · IT
意大利Italy
意大利保存着大量与古代地穴、水刑间遗迹相关的民间传说，并有较多经过学术整理的民俗志资料。
档案数：2区域：南欧坐标：41.872, 12.567
X-000136民间传说
哭泣的新娘与「坏画」传统
在西西里、卡拉布里亚与西地中海沿岸，「哭泣的新娘」（La Sposa in Pianto）是一类极为古老的民间传说：一个在婚礼当天去世（或被家族惩罚）的新娘会以幽灵形态出现在特定地点，最典型的是意大利北部与西西里的「坏画」（Le cattive pitture / la Quadara）。这些传说在 19 世纪的旅行文学中已有大量记述，与欧洲各地的「cursed bride / 哭泣新娘」母题同源，是民俗学中研究得极为充分的类型。
民间传说意大利 西西里与卡拉布里亚（及皮埃蒙特「坏画」传统）48,2600
X-000140民间传说
威尼斯布拉诺岛的幽灵灯
在意大利威尼斯外海的布拉诺岛（Burano）与托尔切洛岛（Torcello）等地，流传着关于「渔夫之魂」（anima del pescatore / 幽灵灯）的传说：渔民出海未归后，其灵魂会以漂浮的灯火形式在潟湖上徘徊，尤其在雾夜。这是一类在地性极强、但叙述结构稳定的水上民俗，与地中海与北欧的「水手之魂」母题相连。
民间传说意大利 威尼斯 潟湖 布拉诺岛36,9200